youdao

As of May, those rates had spiked up to 13.3 per cent and 13.7 per cent, and although many worker shortages had disappeared, not all had done so.

截至5月份，这两个比例分别飙升至13.3%和13.7%，尽管许多劳动力短缺现象已经消失，但并非所有都是如此。

youdao

Mayan culture is preserved today throughout the Yucatan, although many of the inscriptions have been lost.

玛雅文化在今天的尤卡坦半岛保留着，尽管许多碑文已经遗失。

youdao

Although many South Africans feel the controversy has been inflamed by extremists on both sides of the issue, it has sparked intense debate.

VOA: standard.2010.04.08

First thing is that they're like each other in many important ways, although obviously with differences from place to place.

首先它们大体上很相似,但每个殖民地也有其独特的特点

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

In many ways he is advancing a philosophic postulate of great scope and power, although the full development of the thesis is only left deeply embedded.

从很多方面看来,他是在向一种宏观视野,与权力的哲学式假说迈进，虽然这个论点并未发展完全,只是深植在他的想法中。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Although many economists acknowledge that freedom matters, few investment strategies take advantage of this fact.

FORBES: 10-Year Freedom Investing Returns

Some of the houses are designed from scratch, although many are built according to studio-generated templates.

WSJ: A-cero's Modern Planes in Spain

Then came Manuel, although many analysts pegged West Virginia's Geno Smith as the top quarterback.

NPR: Bring On Beef In Draft, Starting With OT Fisher