Although my camera did not quite capture how bright and colorful it was in person, I still like the photo.

尽管我的照相机无法完全拍摄到它的明亮和彩色，我仍然喜欢这张照片。

youdao

Although the industry group says most of the damage comes from handheld video camera recordings in theaters around the world, awards screeners are still a problem.

尽管影业组织表示，从全球来看，大部分损失源于影院的手持录像机，但寄给评委的碟片也是个大问题。

youdao

Although the camera angles made it seem Holmes landed on the tarmac road, the fact the moment of impact was not shown on camera has led many to believe he actually landed in a rubbish truck.

虽然从摄影机镜头中看起来福尔摩斯最终倒在了柏油马路上，但这有可能是摄影角度的问题。事实上，摄像机并没有拍摄下福尔摩斯落地的一幕，因而许多网友猜测，夏洛克实际上跳到了一辆垃圾车里。

youdao

Boston also has a surveillance-camera network, although it is unclear whether cameras in that network were the ones that recorded the bombing suspects.

WSJ: Boston Bombings Spur Calls for More Surveillance Measures

Hardware controls include power, selection and volume up and down, while the smartglasses also gauge 3-degrees of freedom through head-tracking, alongside an integrated compass and GPS. The built-in camera is capable of 1080p video in 16:9 aspect ratio, although it'll be able to capture stills too.

ENGADGET: Vuzix Smart Glasses M100 hands-on at CES 2013 (update: now with video!)