Mr Jones: Although I think it was mainly because I missed my chair and landed on the floor.

琼斯先生：尽管我想这主要是因为我没够到椅子坐在了地板上。

youdao

For example, I tend to slow down at difficult sections and speed up at easy ones, although I think it is actually the opposite when playing without the metronome.

例如，我会不由自主地在一个比较难的部分减慢速度，在比较容易的部分速度又会变快，尽管在没有节拍器的时候我的想法跟有节拍器的时候完全相反。

youdao

Although these are two completely different industries, I think his concept is very good, and it is a very good project and company.

虽然这是两个完全不同的行业，但我认为他的概念非常好，是个非常出色的项目和公司。

youdao

I've seen 'Crazy Heart,' but that's not one of the best picture nominees. But I think 'Avatar' is going to win, although I think it's Jeff Bridges' year for the best actor.

VOA: special.2010.03.01

People have argued over the authenticity of them, although I think by now it is established that they are his.

虽然人们曾质疑其真假，但我想现在应该尘埃落定,确定是他亲笔所写。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But although that's, I think, the sketch of where Socrates wants to go, it doesn't quite give us what we want.

不过虽然那是,苏格拉底思路走向,我认为它没有提供太多我们想要的

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It can be retrofitted to older chambers in the field, although I think it would be smarter and more preferable to replace the entire chamber.

FORBES: The Kaba Simplex lock is only for "access control": Is that what FDNY Engine Company 65 thought?

Although I think it's been five years.

NPR: Craig DeMartino: Winner in the Extremity Games

This is harder to define, and I think writers have their own particular methods for creating it, although I do think it has something to do with the level of investment a writer brings to the work.

NEWYORKER: Dinaw Mengestu