Li Jiacheng's advice: aim high, although hard, but is also full of opportunities.

李嘉诚的忠告：力争上游，虽然辛苦，但也充满了机会。

youdao

On the far left, although hard to find, appears a streaking meteor.

在最左边，是一条流星的轨迹，虽然不太容易发觉。

youdao

Although hard, may not be successful, but do not work hard, it will certainly fail!

虽然努力了，不一定会成功，但不努力，就一定会失败！

youdao

Freud worked hard, although what he did might sound easy.

VOA: special.2010.04.13

Although hard work can create success, what follows, as night follows day, is arrogance.

FORBES: The Arrogance Of The Obama Administration Will Bankrupt Us

For the Conservatives it is easier to see the headline attraction of going further on welfare (although hard, Nick Boles' speech suggests how: deep into tax credits and benefits).

BBC: A tough end to a tough week for Nick Clegg

Although hard skills like sales and software knowledge can get you through the door, more companies are asking for soft skills as well from job candidates, finds a recent study by Millennial Branding, a consulting firm in Boston.

WSJ: Cultivating Your 'Soft Skills' Can Help You Get Ahead in Your Job