Although called tribunals, the Industrial tribunals appear to have all the characteristics of a court.
尽管名为“裁判所”,但劳资法庭看来具备了一切法院的特征。
The game, although called "Chinese checkers," did not originate in China. It was invented in Germany in 1892.
这个游戏虽然名为“中国跳棋”,但并非起源于中国,而是1892年由德国人发明的。
Although he called the U.S. decision to lift restrictions on Cuban-Americans to visit or send money to relatives in Cuba a "positive step,"
VOA: standard.2009.09.29
In one of the greatest books ever written on the South, by a Southerner, in particular Wilbur Cash's great classic in 1940 called The Mind of the South, he did something similar to Jefferson, although he's focusing only on Southerners here.
在所有由南方人撰写,关于南方的伟大作品中,韦尔伯·卡什1940年的一本堪称经典,在这本叫做《南方的精神》的书中,他如杰斐逊一般对南方人做了描述,尽管这本书中他仅描述了南方人
Although many so-called "new" artists are veteran performers, the rules stipulate they may be considered if they achieved a significant breakthrough during the current eligibility period.
VOA: standard.2010.01.25
应用推荐