Although barely acquainted, I felt compelled to connect with him and called out "Richard, I'll be praying for you."

尽管我们几乎都不认识，我感觉我被强迫着与他产生联系，我脱口而出：“理查德，我会为你祈祷的。”

youdao

I've enjoyed seeing him and Rebecca dance around their barely blossoming friendship, although any romantic relationship could only lead to disaster.

我很高兴看到他和丽贝卡为他们刚刚建立的友谊中跳舞，尽管任何浪漫的关系只会导致灾难。

youdao

Mr Lassen, who worked from Bristol, was barely known in Durham, although he had once had a studio at Worship Farm, not far away.

来自布里斯托尔的拉森在达赫姆几乎不为人知，尽管他在不远的礼拜农场有一个工作室。

youdao

Although barely visible in the air, the ash -- made up of tiny particles of rock, glass, and sand -- poses a serious threat to aircraft, stalling engines and causing electrical failure, experts have said this week.

CNN: Air travel paralyzed as volcanic ash cloud lingers

Although she barely exercised, Misty lost the weight by eating smaller portions, drinking lots of water, not eating three to four hours before bedtime and avoiding her biggest craving--potato chips.

WSJ: Best of the Web Today: The Other Obesity Problem

Another difficulty is the financial plight of neighbouring Russia, although Mr Nazarbaev barely mentioned this.

ECONOMIST: Kazakhstan