The models devised by the maths gurus were not just unlikely to work, he argues, they also gave bankers a false sense of security, leading them to take more risks.

数学大师们采用的模型不仅无效，而且会给银行家以错误的安全感，继而导致他们去冒更多的险。

youdao

The belief that property prices must rise over periods of a decade or more may also prove to be false.

而认为房产价格必将在10年或是更久之后恢复上涨的想法也被证明是南柯一梦。

youdao

Dr Blankertz also said more work needs to be done on avoiding false alarms - to avoid the possibility that the machine could misread a drivers' brain signals and brake unnecessarily.

Blankertz博士也说，为避免系统误报引起的不必要的刹车，还有些工作要做。

youdao

This may have compromised the police inquiry, and had also, more damnably, given her family false hope that she might be alive.

NEWYORKER: Hack Work

Brokers would also "spoof" the market on behalf of UBS - creating a false illusion that there was more demand on one side of the market than really existed, by advertising bogus requests, in order to influence the interest rates offered by the banks.

BBC: UBS sign

The study, published online Monday in the journal BMJ Quality and Safety, underscores the trade-offs in the diagnostic process: More medical tests generally improve detection, but they can also increase costs, harm patients, and produce false positives.

WSJ: Adding Up Diagnosis Errors