Thee English language is a finicky one but it's also ever changing.

英语是一门讲究的语言，并且一直在演变。

youdao

A patient may also acquire a tolerance for a certain drug, which means the patient has to take ever larger doses to produce the desired effect.

患者还可能对某种药物产生耐受性，这意味着患者必须服用比以往更大的剂量才能产生预期的效果。

youdao

The flavor-sensing system, ever receptive to new combinations, helps to keep our brains active and flexible, it also has the power to shape our desires and ultimately our bodies.

味觉感应系统永远接受新的气味组合，这有助于让我们的大脑保持活跃和灵活，它也具有改变我们的欲望并最终塑造我们的身体的能力。

youdao

It also includes the largest criminal fine ever in any case in the United States, more than one billion dollars.

VOA: special.2009.09.11

For Plato" he says "also is of the opinion that it is impossible for the disorders of the state ever to be taken away until sovereigns be philosophers."

对于柏拉图，他说道,也相信只有当一国君王,自己成为了哲学家,才可能将一国的纷乱扫尽“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Utnapishtim And finally exhausted and battered he reaches Utnapishtim, also there on the board, Utnapishtim, who is the only mortal ever to have been granted immortality by the gods, and he comes to him and asks for his secret.

耗尽精力，终于到达，在屏幕上的Utnapishtim，是上帝恩准的唯一,可以长生不老的人，吉尔伽美什跟他讨教长生的秘密。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Sourcing of parts and materials is also ever more global.

FORBES: Magazine Article

Scaife also denies ever meeting Starr, or exerting any influence over Pepperdine's dean selection.

CNN: Investigating the President

There is also the ever-present threat of surgery, ostomies and permanent damage to my body.

CNN: Living with Crohn's disease: 'Today I will fight again'