Except for one or two places such as Zermatt and Chamonix, which had rapidly become popular, Alpine village tended to be impoverished settlements cut off from civilization by the high mountains.
除了泽曼特和夏蒙尼等一两个很快出了名的地方外,阿尔卑斯山山区的小村几乎全是高山环抱、与世隔绝的穷乡僻壤。
In the Rocky Mountains of Central Colorado, the forces of nature create a landscape of alpine lakes, high-altitude ponds teeming with life and mountain meadows bursting with wild flowers.
科罗拉多州中部巍峨的高山上,自然的力量创造了一幅美丽的风景画,有着高山湖,充满生命的高海拔池塘,长满野花的高山草原。
The Alpine guide Kurt Fritz organised the transportation by helicopter of the mummified remains, and was killed by a snowslide in an accident in the mountains, in an area he knew well.
库尔特·弗里茨,阿尔卑斯山的导游,曾负责指引直升机搬运木乃伊。弗里茨在一次登山中遭遇雪崩身亡。
应用推荐