The alpha releases, however, did not include Intel's unique user interface components. A lightweight Xfce layer was used instead as a placeholder.

但Alpha版并不包括Intel独特的 用户界面组件，而以轻量级的Xfce层作为临时的替代。

youdao

So, what he could conclude thus far was that this was really consistent with the Plum Pudding model. All of his heavily-charged alpha particles were going right through this thin layer of gold atoms.

和布丁模型是吻合的，所有的重alpha粒子，都穿过金原子，你们也许会觉得，他可以就此。

youdao

Alpha Hydroxy Acids: Help improve oil balance of the skin and gently exfoliate to reveal the next layer of fresher, younger skin.

阿尔法羟基酸：帮助保持皮肤油脂平衡，有轻柔去角质的功效，令你重现年轻的肌肤。

youdao

So, what he could conclude thus far was that this was really consistent with the Plum Pudding model. All of his heavily-charged alpha particles were going right through this thin layer of gold atoms.

和布丁模型是吻合的,所有的重alpha粒子,都穿过金原子,你们也许会觉得,他可以就此。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选