Those who see speculators as the culprits point to the emergence of oil and other commodities as a popular asset class, alongside stocks, bonds and property.

那些将投机商视为石油、物价上涨的罪魁祸首的人认为石油以及期货产品和股票、债券、不动产一样，成了广受欢迎的资产类型。

youdao

Though the Pequots had been living peacefully alongside the colonists of Massachusetts Bay and Connecticut, tensions had been building, and this incident proved to be the breaking point.

尽管佩科特人一直以来都和马萨诸塞湾和康乃狄克州的殖民者相安无事的生活，但紧张的氛围已经初现端倪，这个事件就成为了导火索。

youdao

At one point, Mr. Jobs was asked by the Microsoft founder Bill Gates to give a majority of his wealth to philanthropy alongside a number of prominent executives like Mr. Gates and Warren E. Buffett.

有一次，微软创始人比尔盖茨劝说乔布斯把他的大部分财富捐善事业，像很多杰出的高管一样，如盖茨先生和沃伦巴菲特。

youdao

Recently,AMISOM has begun taking a more active role in the conflict, patrolling far beyond their bases, and at one point, fighting alongside government forces.

VOA: standard.2009.08.21

Still, the enthusiasm surrounding crowd-funding at this point seems to increase alongside the money raised, and with more and more multimillion dollar projects funding on Kickstarter, the stakes keep going up.

FORBES: Drone DMND Controller Scam Suspended On Kickstarter [Updated]

The authors of the study point out ADHD can exist alongside other conditions such as conduct disorders, calling for further work to untangle the contribution these may make to criminal behaviour.

BBC: ADHD treatment 'may reduce risk of criminal behaviour'

As such, we'll continue to see N-Series handsets already in development pop with S60 on board alongside mass-market Maemo devices as the platform matures to the point that Nokia can make the full switch by 2012.

ENGADGET: Nokia abandoning S60 for Maemo on future N-Series devices?