He picked the napkin from his lap and placed it alongside his plate.

他从腿上拿起餐巾，放在他的盘子旁边。

《柯林斯英汉双解大词典》

youdao

youdao

Violence between the ethnic Goula and Kara communities in the north earlier this year subsided when rebels from the largely Goula Union of Democratic Forces for Unity began fighting alongside government troops to regain control of the city of Birao, near the borders of Chad and Sudan.

VOA: standard.2009.08.27

Now, that's a very important point, because why in the world would you give a shield of the kind I am describing, for a man to defend himself, if you imagine him standing by himself anywhere, if you imagine him any distance from the rest of the guys fighting alongside of him.

这点非常关键,那就是到底为什么要将,这样一种盾牌,给士兵们使用,想象一下这个场景,这个士兵在战场的某个角落孤军奋战,与其它友军士兵相隔甚远

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Based in a tent camp 30 miles by dirt road from the nearest town, Myhrvold worked alongside paleontologists from Montana State University's Museum of the Rockies.

FORBES: Dig It

The Beat for Peace film, part of the broader Sudan365 campaign, features drummers from bands like Radiohead, The Police and Snow Patrol, alongside musicians from Sudan and other countries, including Japan and Australia.

BBC: Drummers gather at No 10 for Sudan peace campaign

The GE report should be read alongside one from Boston Consulting Group on the new challengers.

FORBES: Why Emerging Markets Are More Innovative Than America