Eating alone doesn't seem to matter anymore if you can chat away on social networks - in fact it's now both a quick and entertaining affair.

独自进餐似乎不再是件头疼事，如果你在社交网络上聊天的话，现在独自进餐事实上是一件既便捷又有趣的事。

youdao

Let us see, those who have families must be tractable, and shake hands with us and take themselves off, and leave us here alone to attend to this affair.

那些有家室的人要发发善心，乖乖地来和我们握手，然后离开这里，让我们安心工作。

youdao

However, eating alone doesn't seem to matter anymore if you can chat away on social networks - in fact it's now both a quick and entertaining affair.

但是，独自进餐看起来并不是什么大事如果你可以在社交网站中聊天，实际上是一件快捷而又有有趣的事情。

youdao

Will Billy and his teacher ever be alone long enough to have an affair?

NEWYORKER: Tune in Next Week

Ministers seem reluctant to do anything that threatens Britons' love affair with their cars, let alone challenge the considerable vested interests behind the road lobby.

ECONOMIST: Transport

He also told officials that he never had been in a room alone with Ms. Kelley and that there had been no affair or sex, the official said.

WSJ: Obama Holds Up Top General John Allen's Nomination for NATO Post