Giving alms to monks is one of the main ways to make "merit", so if this is denied the generals, they may lose their chance of advancement in their next life.

向僧侣们布施是“积德”的一种主要方式，所以如果将军们被拒绝无法布施的话，他们也许就会失去在来生得以提升的机会。

youdao

The report, by academics at the University of Delhi, also wants the public to be educated about the “evils of alms-giving”, which “promotes parasites”.

这份由德里大学学者拟制的报告还要求对公众进行教育，讲明“施舍是有害处的”——它会“助长不劳而获的风气”。

youdao

And try not to poke your camera in the monks' faces at the traditional morning alms-giving in Luang Prabang.

琅勃拉邦请不要在早晨给化缘的僧侣照相。

youdao

Festivities involve fireworks, singing, celebrations of masses, funeral wakes, alms-giving and feasts.

UNESCO: MEDIA SERVICES