It is a sparkling book, with little gems of polemical fire scattered through almost every page, ranging from bright wit to the hard glitter of logic to the quiet radiance of a profound understanding.

这是一本出色的作品，几乎每一页都流露着思想的火花，既有明亮的智慧，又有艰深的逻辑光辉，还有深刻理解散发出的宁静光芒。

youdao

In the photo to the left, autofocus would be almost guaranteed by using the bright light at the bottom.

在左边的照片里，你可以利用画面底部的亮处进行自动对焦。

youdao

When the sun goes down, crossing the line between the City of Light and the City of Darkness is eerie, almost post-apocalyptic: moving within minutes from the bright lights of Times Square to the narrow unlit streets of the Financial District with the looming outlines of skyscrapers towering overhead.

BBC: Storm Sandy: New York's dark and bright sides

Current H1B visa restrictions and related immigration policies make it almost impossible for a bright and capable international student who has just completed an American university degree to remain in the country.

FORBES: Are We Missing the Opportunity to Ensure America's Economic Future?

Yet after these bright, hard-working students receive their degree, we make it almost impossible for them to stay.

FORBES: To Create Jobs, Reform U.S. Visa Laws