It's almost time to go.

是差不多该走的时候了。

《牛津词典》

He checks the clock, and sees that it's almost time to go. He takes a deep breath. He hopes he's picked the right clothes.

他看了看钟，发现就该出发了。他深深吸了一口气，希望自己身上穿着的是合适的衣服。

youdao

But there was also something satisfied, even cheerful about his expression, perhaps because the day's work was getting done and it was almost time to go home.

但在他的脸上也可以看出满足、甚至是快乐的表情，也许因为那一天的工作行将结束，差不多就要回家的缘故吧。

youdao

It is almost time for high school graduates to go off to college, moving away from home for the first time.

FORBES: This Week in Credit Card News

His books always seemed to come out around election time, almost as if he were using a potential candidacy as a reason to go on chat shows and talk about his latest proposal to outsource Medicare to Mars or give fat people tax credits for gastric bands.

CNN: Goodbye again, Newt Gingrich

This year, for the first time, almost the entire proceeds of French income tax will go to pay interest on public debt.

ECONOMIST: Gloom in France