The Welshman almost jumped out of his chair.

威尔斯曼几乎从椅子上跳了起来。

youdao

He looked tired and troubled, but when he saw her he was so startled that he almost jumped back.

他看上去疲惫不安，但当他看到她时吓到了，几乎往后一跳。

youdao

The boy almost jumped into the air.

孩子高兴得差点跳了起来。

youdao

I, on the other hand, almost jumped out of my seat a couple of times.

FORBES: China's Crisis of Confidence

For example, in Hawaii, student enrollment in public schools jumped about 3 percent between 1992 and 2009 yet non-teaching personnel jumped almost 69 percent.

FORBES: Schools Are Already Bloated, So Why Does Obama Want More Personnel?

After Katrina hit in 2005, wholesale gasoline prices jumped almost 50.0%, and Weinberg said there could be a similar divergence in prices this time around.

FORBES: Market Scan