Almost heaven West Virginia, Blue Ridge Mountains, Shenandoah River.

简直是天堂啊！西弗吉尼亚，兰岭山，谢纳多阿河。

youdao

It almost seems like a flash to heaven.

这看起来几乎就像是天堂一闪而过。

youdao

And I have also a deep conviction that heaven would not have created two hearts, harmonizing as ours do, and almost miraculously brought us together, to separate us at last.

而且我也深信：上帝既然造了两颗象我们这样和谐的心，几乎还奇迹般的把这两颗心联在一起，它不会最后又把我们分开的。

youdao

But when you look a little more closely at this conclusion, I think you realize that Milton's heaven is almost as invested in the human body as Milton's earth had been.

但如果仔细看这个结尾，就会发现弥尔顿的天堂其实和他的人间一样,都是为人的肉体服务的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It's almost like Hollywood heaven.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

It was almost like a hip-hop heaven sort of moment for me and really a full circle, because hip-hop is so powerful and so strong in Senegal.

NPR: Hip Hop Takes on Diplomatic Role with State Department

Almost all Christian writers dealing with Heaven either say frankly that it is indescribable or conjure up a vague picture of gold, precious stones, and the endless singing of hymns.

NPR: Excerpt: 'All Art Is Propaganda'