For a good career in almost any field, computer competence is a must.

要在几乎任何领域谋得一份好工作，计算机能力都是必不可少的。

youdao

The experience of using IT penetrates almost the entire work field.

使用信息技术的经历几乎渗透到所有工作领域。

youdao

He has worked in the medical field for almost 27 years.

他在医疗领域工作了近27年。

youdao

The Athenians loved and respected him so much that they gave him the almost unheard honor of burying him right on the spot where he fell in the field, and thereafter, his name was always followed with glory, admiration and devotion.

雅典人民深深爱戴这位国王,因而给予他前所未闻的最高的殊荣,把他安葬在战场上他牺牲的地方,从此以后,他的名字总是和光荣,尊敬,还有赤诚联系在一起

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Equipped with three 8-megapixel wide-angle lenses the camera captures an almost spherical field of view.

ENGADGET

Obama has almost 300 field offices in Virginia, 10 times more than the McCain campaign in North Carolina.

NPR: Candidates Plan GOTV Strategy

The Army had almost no field intelligence, but the government needed dramatic busts, headlines, and so an acuerdo had seemingly been reached.

NEWYORKER: The Kingpins