You can change it easily, extend it almost effortlessly, and adapt it quickly to new programming approaches.

很容易更改它，不费吹灰之力就可以扩展它，并可以使它迅速适应新的编程方法。

youdao

Mr Wade has a clear mind and limpid prose style which guides the reader almost effortlessly through 200 years of intellectual history.

韦德先生以其清楚的思路、简洁的诗一般的语言引导读者几乎毫不费力地了解了200年的知识史。

youdao

"Newborns can be said to be 'intelligent' in that they have the ability to almost effortlessly learn any of the world's languages," psychologist George Hollich of Purdue University said.

“新生儿可以被称为‘聪明’，在于他们能够几乎不费吹灰之力地学习世界上的任何语言。”美国普渡大学的心理学家乔治·霍利奇如是说。

youdao

Almost effortlessly." He says, the future of social media is mobile.

VOA: standard.2010.07.23

Big wastes of power to no real purpose and fixable almost effortlessly if anyone wanted to bother.

FORBES: After Sandy in Manhattan: Now Comes the Hard Part

Whereas every other MMO requires you to log out as one character in order to log back in, this one lets you shift almost effortlessly.

FORBES: A First Look at the Upcoming MMO 'Marvel Heroes'

Every few kilometres the landscape became more rugged, more dramatic and soon I was caught up in the beauty, my horse carrying us almost effortlessly along the narrow tracks and through clear mountain rivers.

BBC: The way of the shepherd: Horse trekking through Kyrgyzstan