At the end of her life, almost blind, she saw what she could: the "mighty big clouds" above Texas, or single blooms through a magnifying glass.

在她生命的尽头，她几乎失明，能看见的只有：得克萨斯州上空“硕大的云朵”，或通过放大镜看一朵花。

youdao

Long years of research made her almost blind.

多年的研究工作使她几乎失明了。

youdao

The sub-prioress was an old Spanish nun, Mother Cineres, who was almost blind.

副院长是个眼睛几乎瞎了的西班牙籍老修女，西内莱斯嬷嬷。

youdao

Her name was Anne Sullivan. She herself had once been almost completely blind.

VOA: special.2009.11.08

This 59-year-old Muslim cleric suffers from some major physical handicaps: he is almost blind, and has had a couple of strokes.

ECONOMIST: A Survey of Indonesia

He is almost blind, and wanted a visual appraisal of her reaction.

ECONOMIST: Indonesian Muslims are seeking a political voice

This was, with a further sad irony, the only period in which Daumier, having toiled all his life to make a meagre living and now almost blind, managed to fulfil the conventional role of the fine artist far removed from the moral hurly-burly and commercial exigencies of the city.

ECONOMIST: Honor�� Daumier