CLARE: I'm lying in bed, almost asleep, when I feel Henry's hand brushing over my stomach and realize he's back.

克莱尔：我躺在床上都快要睡着了，直到我感觉到亨利的手在轻轻的摩挲我的肚子，我才知道他回来了。

youdao

I was almost asleep when he finally showed up.

当他最终露面时，我都快睡着了。

youdao

I noticed you were almost asleep.

我看你快睡着了。

youdao

I want to lie down." Henry was asleep almost before the words were out of his mouth.

VOA: special.2009.07.04

Instead he just went and rented a private house and fell asleep almost immediately.

当时彼得大帝直接租了一栋民宅,几乎一趴下就睡着了

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

so I actually was like almost falling asleep in the second half, so you know.

我后半程几乎都快睡着了。

来伦敦旅游的 - SpeakingMax英语口语达人

By the time he came in to remove the needles, I was almost asleep.

FORBES: Are those deluxe executive exams worth it?

You look bored to death, almost asleep.

NPR: U.S. Productivity and Economic Forecasts