At the other extreme are "competitors", almost all of whose resources are invested in building a huge body, with a bare minimum allocated to reproduction.

另一个极端是“竞争者”，他们几乎把所有的资源都投入到建立一个庞大的身体上，而只把最少的资源分配到繁殖上。

youdao

In almost all cases, the share-based approach to control the resources should satisfy the resource control requirements.

在几乎所有情况下，基于份额的资源控制方法应该可以满足资源控制需求。

youdao

On the other hand, the resources are also leveraged by almost all components in the Function layer.

另一方面，功能层的几乎所有组件也利用了这些资源。

youdao

They floundered, despite identifying very good solutions for pretty impressive market needs, largely because management chose to spend almost all its attention, and resources, defending and extending its on-line ad sales created around search.

FORBES: The Good, Bad and Ugly - Apple, Google, Dell

They are able to get away with their crimes because the operation of almost all business is based upon trusting employees with resources and responsibility.

FORBES: How Do You Spot The Thief Inside Your Company?

At the heart of almost all of these issues is the problem of scale: of finding ways to make high-quality educational resources--whether it's brilliant teachers, innovative lesson plans or inspiring new teaching methods--reach not just a handful of students in a single classroom but hundreds of millions of students around the globe.

FORBES: Magazine Article