A drive so alluring it can push us to thearms of unexpected lovers.

它是如此强烈的诱惑，把我们推到意想不到的爱人怀中；

youdao

In fact, most women, one study suggests, find a more "feminine" face alluring in men.

实际上，据某研究揭示，大部分的女性觉得“女性化”的男性面孔更具诱惑。

youdao

While fun, even alluring - a way to connect with long-lost loves and friends - social networks are no replacement for the real thing, say mental health experts.

心理健康专家说：虽然很有趣，甚至是诱惑——一条可以找回久违的爱情或友谊的途径——但社交网络还是无法替代现实世界。

youdao

In a pitch for nonsmoker discounts, a Daihyaku Mutual Life TV ad shows two alluring women at a bar, one a prim nonsmoker, the other belching out a cloud smoke.

FORBES: Here come the gaijin

In a pitch for nonsmoker discounts, a Daihyaku Mutual Life TV ad shows two alluring women at a bar, one a prim nonsmoker, the other belching out a cloud of tobacco smoke.

FORBES: Japan is changing

With attractive, brightly colored exteriors and boasting 14-inch and 15.6-inch HD LED LCD screens, the LG S430 and LG S530 offer an alluring design with a sleek, Crystalline Finish, while also delivering outstanding computing power.

ENGADGET: LG unveils S430, S530 Aurora laptops for people who like muted hues