His parents won't allow him to stay out late.

他的父母不会允许他在外待得很晚。

《牛津词典》

They will not allow your more way-out ideas to pass unchallenged.

他们不会放过你这些极不寻常的念头的。

《柯林斯英汉双解大词典》

If you do not hesitate to go out with them, do things with them and allow yourself to enjoy every moment being with them.

如果你不犹豫和他们一起出去，那就与他们一起做事，并让自己享受和他们在一起的每一刻。

youdao

And we've structured our own store where each vendor, which out of nine hundred I've only got currently about ten approved, that are willing to allow their material to be inspected, allow their growth facility to be inspected and be verified organic or natural growing techniques.

VOA: special.2010.10.11

It does so because there are some molecules in the surface of the membrane that allow glucose to move in and out.

而这个过程的完成依赖于,膜表面存在的一些分子,这些分子能够将葡萄糖运进或者运出细胞

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It's one of the purposes of this poem to allow Milton to grow out of his infancy, to incarnate or to put actually into words the talent that he believes himself to possess.

还有一个目的就是,使弥尔顿自己不断成熟，把他相信自己所拥有的,天赋变为文字。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Iowa election laws allow out-of-state students attending college there to vote, and 17-year-olds can vote in the caucuses as long as they are 18 years old by election day.

CNN: Iowa students could sway caucuses, if they show up

The bill would also allow contracting out of the examination function which means that foreign entities could be in a position to determine U.S. property rights.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

Britain were on the back foot from the opening end of the play-off after lead curler Byers missed a routine take-out to allow Edin to patiently play out for a 2-0 lead.

BBC: GB men's curlers out after losing to Sweden