Lily Allen has been a role model for young girls in the UK for years, not just for her successful singing career but also for her healthy curves.

近年来，莉莉·艾伦在英国已成为年轻女孩儿的榜样。这不仅因为她红火的歌唱事业，还在于她拥有曲线玲珑的健康身材。

youdao

Allen: Well, life must go on, we are still young, aren't we? So just cheer up.

嗯，生活还得继续，我们依然年轻，可不是吗？所以振作起来。

youdao

It's not only young stars like Allen who are showing their respect for Diana, but other young British seem to be mourning her in their own way.

对戴妃表达敬意的并非只有艾伦这样的年轻歌星，其他年轻的英国人似乎也在以他们各自的方式纪念她。

youdao

The sweet-looking James Franco is entirely charming as the young Allen Ginsberg in this rather tepid hybrid movie.

NEWYORKER: Howl

Young Allen went to university and was expected to become a lawyer.

ECONOMIST: Allen Ginsberg

Sam Riley, as Sal Paradise, the Kerouac figure, is almost as darkly handsome as Kerouac was, and the slender Tom Sturridge, with his big glasses, is charmingly silly as a sex-and-poetry-addled version of the young Allen Ginsberg.

NEWYORKER: On the Road