To a crazy ship all winds are contrary.

对于一只盲目航行的船来说，所有方向的风都是逆风。

youdao

To a crazy ship all winds are contrary.

对于一只漫无目的的船而言，任何方向的风都是逆风。

youdao

A man should learn to sail in all winds.

一个人应在各种风向下学习航行。

youdao

Thou art more lovely and more temperate: Rough winds do shake the darling buds of May, And summer's lease hath all too short a date: Sometimes too hot the eye of heaven shines, And often is his gold complexion dimmed;

VOA: special.2010.01.06

"Despite the fact that the prevailing diplomatic winds these days blow in the direction of diplomacy alone, I believe with all my heart that diplomacy and sanctions are not mutually exclusive."

VOA: standard.2009.10.28

Fortunately, during our flight, that condition stabilized, and we ended up with a situation where all the winds were going in the same direction, all heading east.

ENGADGET: Art Thompson, Red Bull Stratos' technical project director, talks circuit breakers, wind shear and biomedical data

Activities such as skimming, dispersant flights and controlled burning have all been suspended because of strong winds and high waves.

BBC: Hurricane Alex delays BP oil clean-up efforts in Gulf

The time when we all doubt it, with winter winds and icy streets and nude branches entrapping us in a snow globe.

FORBES: Imagine a World Without Innovation in: Literature