IMO has set down the 《INTERNATIONAL REGULATIONS FOR PREVENTING COLLISIONS AT SEA,1972,》 especially to apply to "all vessels upon the high seas and in all waters connected therewith navigable by seagoing vessels".
国际海事组织现行的《1972年国际海上避碰规则》就是专门为“在公海和连接于公海而可供海船航行的一切水域中的一切船舶”而制定的避免碰撞事故发生的目的性法规。
参考来源 - 船舶交叉相遇局面碰撞事故的分析与预防·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
Blessed are ye that sow beside all waters, that send forth thither the feet of the ox and the ass.
你们在各水边撒种牧放牛驴的有福了。
People went on, "Though all waters are identical, the place that you have lost it is there. How can you find it here?" Everybody jeered at him.
旁人又接着再问:“水虽没有不同,但你以前丢失是在别处,现在却在这里寻找,怎么可以找到呢?”这时周围的人都对此大笑不止。
Despite living in different waters, all eels spawn in the sea.
尽管生活在不同的水域,所有的鳗鱼都在海里产卵。
Experts say it all started with a song by the American singer and guitarist Muddy Waters.
VOA: special.2009.06.21
They emerge from this indifferent primal realm, This mixture of salt and sea waters, that is the source of all being and the source of ultimate power, But they age and they mature and they fight and they die.
他们都来自没有差别的原始王国,那盐和水的混合体就是一切生物的本源,也是极权的来源,但是他们会成长,成熟,战争,又死去。
And my guess is that if we did taste tests with all you guys of all the popular bottled waters, very few people could probably pick out Evian from any other water.
我猜如果让你们,喝各种瓶装水让你们去分辨,没有几个人能尝出依云和其它水的区别
应用推荐