It was all vanity and vexation of spirit.

凡事都是虚空和精神的苦恼。

youdao

Life is so short, only to abandon all vanity, to achieve the lofty realm.

生命是如此的短暂，只有抛弃身外的浮华，才能够达到高雅的境界。

youdao

Behold, they are all vanity; their works are nothing: their molten images are wind and confusion.

看哪，他们和他们的工作，都是虚空，且是虚无。他们所铸的偶像都是风，都是虚的。

youdao

It scoffs at the vanity of all things, including wisdom, and espouses a kind of positive existentialism.

它嘲笑一切事物的虚华，包括智慧，信封绝对的实存主义。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Ms. SAMANTHA HOLLY(ph) (American University Student): ...and put them all over my mom's vanity mirror.

NPR: Are You My Mother?

And I think Iowa and New Hampshire, all those states that used - are used to going first, sort of a vanity fear, they're going to lose all of that status because going first just doesn't have the same power anymore.

NPR: Week in Review: Primaries Play Leapfrog

Think of all the other tools we use to indulge our vanity and pursue our desire for self-expression and self-promotion.

WSJ: Why Modern Innovation Traffics in Trifles