That very afternoon as soon as he got the permission, he started the work, but he couldn't afford all the tools or the plants that were necessary for it.

就在那天下午，他一得到许可，就开始工作，但他买不起所有必要的工具和植物。

youdao

All the tools have been handed in.

工具已尽数交回。

《新英汉大辞典》

All the tools are ready.

一应工具均已备齐。

《新英汉大辞典》

Like the Bank of England, the U.S.Federal Reserve has all but exhausted one of its most powerful tools for stimulating the economy -- lowering the key interest rate that banks charge to lend to each other.

VOA: standard.2009.03.18

If it is a lab it will include the lab instructions and often all the tools if there are software tools that are needed for that lab.

如果是实验室，将会包含实验指导,如果需要软件工具的话,还会提供工具。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Some children bring all the tools they are on and one of the boys share he wants to bring a ice cream machine.

一些孩子画上了他们喜欢的所有工具,其中一个男孩,告诉大家他想带一台冰激凌机。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Indeed, Acer is using all the tools at its disposal, including unique partnerships, to set its products apart.

FORBES: Acer Goes After Asus

We have to be willing to use all the tools in our negotiation toolkit.

FORBES: Want Proof that Collaborative, Interest-Based Negotiation is More Durable?

This means that all the tools of testimony are now both mobile and ubiquitous.

ECONOMIST: When everybody becomes a nomadic monitor