Long tarrying takes all the thanks away.

事情耽搁太久就没有人会感谢了。

youdao

But the simple truth is, just seeing their daughters smiling and healthy again is all the thanks any of these parents want.

但一个很简单的事实是，看到他们的女儿的笑容，能够恢复健康，就是这里的每一个父母想要的感激。

youdao

Jack and his mother had all the money they could ever want thanks to the hen and Jack was never bored as he loved to listen to the magical harp.

多亏了那只母鸡，杰克和他妈妈得到了他们想要的所有钱。杰克喜欢听神奇的竖琴，从不感到无聊。

youdao

But all the structures remained standing thanks in large part to the large amounts of duct tape used by the students.

VOA: special.2009.10.15

"Thanks to all the fans in the USA because there was a beautiful atmosphere at the stadium, and I think that the teams played well."

VOA: standard.2009.07.25

Instead, they assert suavely that all Angolans are brothers, all have suffered from the war, and all are now winners thanks to the peace.

ECONOMIST: Angola's wondrous peace

While Harris scored more favorable reviews for his performance, the paltry turnout was all but unavoidable thanks to the little-watched programming the telecast honored.

FORBES: Television

In the few hours of the morning I visited, the bus received more than 17 donations, mostly all thanks to the text message they had sent out the previous night.

CNN: Text alerts: Cutting costs, and saving lives