Of course, in the end these dark moments help make the happy ending feel all the sweeter.

当然这些“杯具”最终会成为大团圆结局的甜点。

youdao

There are certain teams over whom victory tastes all the sweeter and Spurs are definitely one of them.

能够击败某些球队总会令你感觉畅快，而热刺便肯定是其中一队。

youdao

Surely only Scrooge himself would be furious about getting a bit of help with Christmas cooking... and I bet my cake is going to taste all the sweeter for the bit of help I got with it on the way.

肯定只有吝啬鬼才会对圣诞烹饪的小窍门发火。我敢打赌，我做的蛋糕一定会因为我使用的这些辅助方法而更加美味。

youdao

That makes the blows seem all the harder, and Diana's successes all the sweeter.

WSJ: In Overdone 'Titans,' Tale of Football And Race Gets Sacked by Cliches

Ms. Reuben's identification with her "Lincoln" character makes her triumph all the sweeter.

WSJ: Re-Admission Policy | Cultural Conversation with Gloria Reuben | By Joanne Kaufman

The slowing economy makes the convention's opening all the sweeter for hotel owners.

WSJ: With Republican Convention, It's a Green State