If it's all the same to you, I'd rather work at home.

如果对你来说都一样，我宁愿在家工作。

《柯林斯英汉双解大词典》

There are several brands and they're not all the same.

有好几个品牌，不一样的。

《牛津词典》

Whether I've got a moustache or not it's all the same to me.

我留不留胡子对自己来说都一样。

《柯林斯英汉双解大词典》

"I think the theme that comes out is really the unity of mankind, that we are all the same, the things that we share are things like family, like faith,like friendship.

VOA: special.2009.11.20

If you compare the explicate purposes for adult education, I think you will agree that they are all the same.

如果将其与成人教育的,表层目标进行比较，你会承认两者是一样的。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

It's kind of commercial. It's all the same stuff and it's very expensive.

它有些商业化。卖的都是一样的东西，而且很贵。

友好的英国人 - SpeakingMax英语口语达人

All the same, it would really be nice of Apple to let people know what's up.

ENGADGET: blogger-avatar

All the same, students appreciate Kyodai's insistence on a broader curriculum in early years.

CNN: ASIANOW | The Asiaweek Best Universities 1999 | The Rankings | #2 Kyoto University

All the same Susan Elan Jones, whose voice cuts through the general mud-slinging, got stuck in.

BBC: When David met Carwyn: the sequel