His achievement is remarkable; all the more so because he had no help at all.

他的成就是非同一般；由于他没有得到过任何帮助，更显不凡。

《牛津词典》

Today, I am deeply sorry to report that the situation remains intolerable and unacceptable - all the more so because ten years have passed.

如今，我很遗憾地报告，形势依然无法忍受和不可接受—而更加不可接受和忍受的则是因为十年已经过去了。

youdao

All the more so because it seems to belie the conviction of every pushy parent that if a child puts one foot wrong academically they have blown it for life.

更重要的原因在于，这似乎有悖于每一位望子成龙的家长的看法，即如果孩子在学业上步入歧途，他们的一生就毁了。

youdao

This is the doom which Adam fell into, ; this is the fallen condition to which we've all been consigned; but the passage is so much more complicated than that because good and evil seem to have been mixed up in the apple before the Fall.

这就是亚当掉进的命运，这就是我们都被丢弃到的掉落的环境;,但这段比善恶在秋天前就被混在苹果里了,更复杂。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

All the more so because for a lot of his supporters, it is also hope.

CNN: Hope, history at the Democratic convention

All the more so because neither woman defined herself as a gay rights activist before the marriage fight.

NPR: AP Interview: Couple Reflects On Gay Marriage

All the more so because the changes were voted through in the midst of a political crisis accelerated by the ill-health of the prime minister, Bulent Ecevit.

ECONOMIST: Turkey's reforms