These are all small things that have a profound effect towards the end result and people will notice it when you make the effort to add just that little something extra to make your work stand out.

这些都是些小事情，但是对最终结果又深远的影响，当你努力将这些小事情加工起来成就你的力作，人们就会注意到这些小事情的重要性。

youdao

With a small heart, all things are great things.

拥有一颗小小的心，一切都是伟大的。

youdao

All you have to do is look for small things that you could do to make someone happy.

你要做的一切便是寻找自己可以做的让别人开心的小事。

youdao

"Here's an example of one relatively small part of the brain that's doing three very different things at three different times, but all within the space of a quarter of a second,".

VOA: standard.2010.01.15

It's by no means clear that The Rhyme of the Ancient Mariner will end with "Love all things, great and small things."

大家不可能清楚的预见到《古航海家之歌》,会以“爱所有事物，不管它伟大或渺小“结尾“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Sahin says researchers increasingly realize that individual parts of the brain have multiple functions." because here's an example of one relatively small part of the brain that's doing three very different things at three different times, but all within the space of a quarter of a second,"

VOA: standard.2010.01.28

These initiatives in manufacturing, energy, infrastructure, housing -- all these things will help entrepreneurs and small business owners expand and create new jobs.

WHITEHOUSE: State of the Union 2013

These initiatives in manufacturing, energy, infrastructure, housing - all these things will help entrepreneurs and small business owners expand and create new jobs.

BBC: State of the Union: Obama pledges to reignite economy

The innovation, the breakthroughs, the educational benefits, all the things that thrive when real small businesses are supported by the government, have all thrived here because of this support.

FORBES: The Small Business Administration Decides to Hurt Small Businesses