He had rubies and emeralds and diamonds stuck all over him.

他身上戴满了红宝石、绿宝石和钻石。

youdao

"You put it all over him," she said tentatively, with a laugh.

“你把他打了个落花流水，”她笑了笑，试探着说。

youdao

Alex's girlfriend walks all over him, but he doesn't car because he has been blinded by love!

亚力克斯的女友对他的态度非常恶劣，但是他一点都不在乎，因为他被爱情冲昏了头脑。

youdao

Pictures of him are all over the city.

VOA: special.2009.01.12

Rupert Murdoch, you may have heard of him, is a huge newspaper baron who buys up newspapers all over the world.

你都听说过鲁珀特·默多克吧,他是个媒体大亨,在全世界到处收购报业

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And now let's suppose that your parents are going away for the weekend and they leave you with the following instructions: If it's raining tomorrow morning, when you wake up, you are to close the windows, open the door and let the cat in, phone the grocer and have him send over the following list of groceries. All right.

现在假设你们的父母这周末,离开了，给你们留下了,以下的一些指示：,如果明天早上下雨了，醒来的时候，要把窗户关好，打开门,让猫进来，打电话给杂货店并且让他,送来以下的生活用品，好的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

First he's stripped to his underpants, then a monstrous machine relieves itself all over him.

CNN: Review: Dim 'Transformers' thuds with action

Shaw sat on the couch, holding himself as still as possible as the kids crawled all over him.

NEWYORKER: The Strongest Man in the World

He seemed to have "pump-and-dump" written all over him.

FORBES: Stealth Visionary