All their wet clothes were pegged out on the line.

他们的湿衣服都夹在外面的绳子上了。

《牛津词典》

On PC, the game had it all – imaginative story line and characters, challenging gameplay, superb graphics.

在个人电脑上，这个游戏具备了一切—虚构的故事和人物、充满挑战的可玩性以及高质量的画面。

《柯林斯英汉双解大词典》

They were all waiting on the starting line.

他们全都在起跑线上等待着。

《牛津词典》

"During the last two days the contrabands fairly swarmed about the Fredericksburg and Falmouth Stations, and there was a continuous black line of men, women and children moving north along the road, carrying all their worldly goods on their heads.

VOA: special.2011.04.15

So you can think of a new line as being rolling the paper up so you're on a new line but a carriage return moves the cursor or moves that writing head all the way back to the left.

你们可以把换行想象成翻纸,把回车当做是将光标,移动到最左边。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Even if you go on line there's, by now, a lot of databases from faces from all sorts of genders and national origins.

即使你上网，现在，有很多面部表情数据库,各种性别和种族。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

You want to compete, you want to play against the best and lay it all on the line tomorrow on the back nine.

NPR: Guthrie, Thompson Tied For Honda Classic Lead

Because believe this, all of our hard work and all of that wonderful progress that we have made -- it is all on the line. (Applause.) It is all at stake this November.

WHITEHOUSE: Remarks by the First Lady at a Campaign Event

Because we have to remember that all of the wonderfully important and hard work, all the progress that we've made -- it is all on the line. (Applause.) It is all at stake this November.

WHITEHOUSE: The White House