The antiques on display are all marked with dates.

展出的古代文物都标明了年代。

《新英汉大辞典》

The prices of these goods are all marked on them.

这些货物上都标明了价格。

youdao

My floor is all marked up with their muddy boots.

我的地板全让他们那些沾满污泥的长筒靴弄脏了。

youdao

And isn't that clear already from their colors, the material that they're made of Gold and silver, these colors marked them as fashioned, precious objects, inorganic, and in all these ways beyond time and nature, growth or decay.

从它们的颜色上很容易知道，制作它们的材料,金银说明它们是,特制的珍贵的物件，非自然生长的，这些都是超越时间自然,不会生长或衰亡。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The hoplite himself is marked by, first of all, the shield and second of all, as we continue to think about his defensive capacities, he has a certain amount of armor to protect his body.

重装步兵的标志,首先就是盾牌,其次,和我们将要说到的防御力有关,就是士兵的身体有一定程度的护甲保护

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The 1920s, 1960s and 1980s were all marked by fantastic innovation, greater economic growth and a gratifying rise in the standard of living.

FORBES: Two Awful Anniversaries: Income Tax and Federal Reserve

The Australian dollar, the New Zealand dollar, the Brazilian real and the Turkish lira were all marked down during the market squalls, particularly against a resurgent yen.

ECONOMIST: The pound stumbles as currency speculators cut back on risk

All this marked a retreat from the realism and narrative logic of Ibsen and Shaw, which has never been reversed.

ECONOMIST: The irresistible rise of Bertolt Brecht