She's been in a really black mood all day.

她一整天都心情很坏。

《牛津词典》

She walked around in a dream all day.

她整天都在梦游似的到处转悠。

《牛津词典》

I could never cram in all that she does in a day.

我可做不了她在一天之内做的事情。

《牛津词典》

It was the first time a presidential election was held on the same day in all parts of the country.

VOA: special.2009.03.12

There is a homeless person " and--but these are day-to-day moral questions we struggle with all the time and so there's a centrality in the study of how we do moral reasoning.

又有一个流浪汉走来了“,这些就是我们每天,都要应付的道德问题,所以这当中有一个中心,存在于我们的道德推理研究中。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

They trust to the fact that the depositors won't all come on the same day, just like a goldsmith banker -he leaves only enough gold in the safe to cover the kind of withdrawals that are normally accepted.

他们是基于这样一种考量,即储户们不会在同一天上门来取钱,正如金匠银行家那样,他留存在保险箱中的黄金数量,刚好可以应付一般的提款要求

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

After three years of investing everything we had, all in a day, it seemed, it was gone.

FORBES: The Entrepreneurial Spouse: The Vital Role Of The Significant Other

Such tales from the plush life are all in a day's work.

WSJ: Forget the Old College Try, Ring the Concierge

But to the chief concierge it's all in a day's work.

FORBES: Magazine Article