The disease eventually took her appendix, spleen and gall bladder, part of her stomach and all of her intestines.

疾病夺取了她的阑尾、脾脏、胆囊、胃的部分还有所有的肠道。

youdao

Why does the memory of years of happy marriage turn to gall when our partner is revealed to have had a lover all those years?

是因为事后才明白它的背后掩盖着不可告人的事实？为什么当我们的所爱在那些年里有了新欢而多年幸福的婚姻回忆转而变成怨恨呢？

youdao

This we must remember or we shall add to all the other burdens of life the gall of misinterpretation.

这一点我们必须记得，否则我们生活中会有许多误解。

youdao

She stills the gall of wearisome hate and under her influence all life among mankind is harmonious and does well."

她平顺憎恨带来的苦痛,在她的普照下,人类的生活,呈现一片祥和安康之境"

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But gave him four more years for all his gall.

FORBES: Swindler Billie Sol Estes, Dead At 88, Is Remembered In Verse

It was all becoming a procession as Terry O'Neill slotted another score as Gall's yet again won the ball in midfield from a McGuckin kick-out.

BBC: St Gall's 0-16 0-5 Loup

By the 17th century, the walls of the court were painted with a noisome cocktail of ox-blood, ox-gall, lamp black and a bucket of urine: soon afterwards, tennis became unfashionable and all but disappeared to be revived as a modified, open-air sport, in the wake of the invention of the lawn-mower, by Major Wingfield in the 1870s.

ECONOMIST: History of the net