They saw America as bigger than the sum of our individual ambitions, greater than all the differences of birth or wealth or faction.

他们看到的美国超越了我们每一个人的雄心壮志，也超越了所有种族、财富或派系的差异。

youdao

They saw America as bigger than the sum of our individual ambitions, greater than all the differences of birth or wealth or faction.

在他们眼中，美国的强盛与伟大超越了个人雄心，也超越了个人的出身、贫富和派别差异。

youdao

Everyone family all has a gift, the servant also has share, the faction in the morning being to depend on Christmas Day gives all gifts.

每一个家人都有礼物，仆人也有份，所有的礼物是在圣诞节的早晨派送。

youdao

The democratic faction he tells us believes because all are equal in some respects they should be equal in all respects.

他告诉我们，民主派系相信因为所有人,在某些方面都平等,他们应该在各方面皆平等。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He said calls were being made to all political faction leaders to contain the crisis.

WSJ: Syria Sends Shocks Through Lebanon, Mideast

While regional peace conferences are always risky enterprises, it's difficult to imagine bringing a cease-fire to the Syrian situation without all parties that border that state or who have armed and financed any faction in the dispute being at the conference table.

CNN: The only glimmer of hope for Syria

For all of their visibility, deep-pocketed celebrities make up just a tiny faction of the guild.

FORBES: Labor