Tesla Motors, the maker of battery-powered cars, recently announced it had been forced to delay production of its all-electric Model S sedan, close two offices and lay off workers.

电池驱动汽车的制造商Tesla汽车最近宣布它已被迫推迟其全电力车型 S轿车，关闭了两个办公室并解雇员工。

youdao

All the participants are volunteers who expressed interest in the Leaf, an all-electric sedan scheduled for release this year.

所有的参与者都是对Leaf——一款计划今年销售的全电动轿车——感兴趣的志愿者。

youdao

GM is premiering its all-electric Volt MPV5 concept car and a Chinese-made minivan and a compact sedan.

通用公司首次推出其全电气式伏特mpv5型概念车、一款中国制造的小型货车和一款紧凑型轿车。

youdao

Despite having shaved off greenbacks from its all-electric sedan's price tag, it appears business isn't going as well as hoped for EV-maker Coda Automotive.

ENGADGET: Coda sheds 15 percent of workforce, has reportedly sold fewer than 100 sedans

If all goes as planned, the Coda will become the first mass-produced all-electric sedan for sale in the United States next fall, with a price tag, after government rebates, of about thirty-two thousand dollars.

NEWYORKER: Green Giant