I've been travelling all day.

我一整天都在旅行。

《柯林斯英汉双解大词典》

I've been on the trot all day.

我一整天忙得不可开交。

《牛津词典》

It's been snowing heavily all day.

大雪下了一整天。

《牛津词典》

"I try to make works of art out of something everybody uses all day: dollar bills and quarters and credit cards.

VOA: special.2011.01.31

GCC -o So, on the one hand, I've run this command here, GCC dash O and this projector I'm highlighting things all day long on the screen here and you're not seeing any of it unfortunately it seems on this projector.

我在这运行了一条命令,这台投影仪我一天到晚的开着,一再强调屏幕上的东西，不幸地，你们却,在投影仪上没有看到它。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

If I could do that for the rest of my life, get paid to talk all day, I would love to.

如果我的余生能够通过说话来赚钱，我非常愿意这样做。

想成为配音演员 - SpeakingMax英语口语达人

The Sandoz side was so stuffy that managers worked all day with their office doors shut.

FORBES: Reviving Novartis

The calls, texts and e-mails started coming in Tuesday night and lasted all day on Wednesday.

FORBES: For Merrill Brokers, Krawcheck Exit Is Yet Another BofA-Induced Headache

"Looking at a black line all day, every day gets awfully dull, " he said.

WSJ: Missy Franklin: How Not to Ruin a Swimming Prodigy