Her voice was so sweet as it broke the hypnotic trance we were all caught in.

小女孩甜美的声音打破了这令人昏昏欲睡的气氛，“妈妈，我们在雨里跑吧。”

youdao

I spent some of this time catching up on my backlog of magazines to read (all caught up now).

我花了点时间读杂志，基本上都读完了。

youdao

Jack caught more big fish, and put them all back into the lake.

杰克抓了更多的大鱼，并把它们都放回湖里。

youdao

But the fishing industry in Louisiana is responsible for about a third of all seafood caught in the United States.

VOA: special.2010.05.04

It's all the fish that you caught, so there's nothing to be proud of if you had one big success.

关键在于你总共捕到过多少条鱼，而一次巨大的成功,没什么值得骄傲的。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

When you're caught up in the dream, you don't notice just how insane it all is.

当你被卷入梦中时,你不会意识到它有多疯狂

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Politicians around the world have apparently all caught the same tax hiking virus.

FORBES: Obama Triumph Puts Stocks On Crash Course With Bear Market

Flintoff put Lancashire in an even stronger position late in the day when removing Mark Stoneman, Kyle Coetzer and England colleague Paul Collingwood, all caught behind by wicket-keeper Luke Sutton.

BBC: Flintoff's batting woes continue

The transition from clay to grass is very quick and Rafael Nadal, Andy Roddick and Novak Djokovic were all caught out at Queen's, while Roger Federer lost to Lleyton Hewitt in Halle.

BBC: Andy Murray knows he can win Wimbledon - Tim Henman