Bit by bit, his back uncurls and straightens until all of a sudden there is he, upright, truly a man.

他的背部一点一点地舒展和拉直，直到突然他直立起来，成了真正的男人。

youdao

By this time the sun was about to set, and all of a sudden the sky became as dark as if it had been covered with a thick cloud.

这时太阳要下山了，突然之间天空变得像被密云覆盖一般黑了下来。

youdao

Then, bit by bit, his back uncurls and straightens until all of a sudden there is he, upright, truly a man.

然后，他的背部一点一点地舒展和拉直，直到突然他变成一个真正的直立的男人。

youdao

Then all of a sudden Smiley's dog would grab that other dog by his back leg and hang on till the men said it was over.

VOA: special.2009.08.29

"There are several problems with this notion of a failed state," "One of them is that somehow in Mexico,all of a sudden, the government has become heavily corrupted by cartels as if there wasn't corruption in the past.

VOA: standard.2009.12.18

By the end of our shift, we were in the bathroom changing our clothes, and all of a sudden, we were surrounded by five Santas and three other elves.

NPR: Crumpet the Elf Reads from Santaland Diaries

All of a sudden, he was surrounded by trays of gorgeous pudding.

ECONOMIST: Clinton��s temptations

Since the study also claims that individual intelligence have no relevance at all to the group intelligence, does it mean a group with none of member within it can solve a specific math or physics problem can all of a sudden miraculously be able to solve the problem by providing at least three women?

FORBES: Speak Up! More Women Make Team Smarter