At first I am startled when I crack open the door, but then I realize that perhaps I've been expecting them all along.
我先是一惊,随后开了门,我知道,最重要的一刻还是来临。
And in my heart I should have been startled if they had behaved otherwise, for all the time I was telling it I was conscious in my soul that it was a stupid story!
然而在我心里却觉得:如果当时他们真的大笑的话,我倒是会感到惊讶的。这是因为我发现自己讲的时候在潜意识里就一直觉得:这个故事太蠢了!
Gong Zhebing, professor in Wuhan University discovered Nü Shu in Jiangyong, Hunan in 1982. The News startled all over the world since it had been issued.
1982年,武汉大学宫哲兵教授在湖南省江永县发现了女书,江永发现“女书”的消息向全世界公布后,震惊了世界。
应用推荐