All around it rose, high and steep, the green hills.

四周青山突起，又高又陡。

《新英汉大辞典》

As it moves outward, it's slowed down by the gravity of matter all around it.

在暗物质向外扩张的过程中，其扩张速度由于周围物质的引力而减缓。

youdao

One picture was of a calm lake. The lake was a perfect mirror for peaceful towering mountains all around it.

一幅画中是一片宁静的湖泊，四周群山环绕，而湖泊就是一面完美的镜子。

youdao

Nor does it constitute all of what we're going to have to do to turn our economy around."

VOA: special.2009.07.10

So,the editors just buy--completely buy--the text's own mythology and produce all this apparatus around it to help us believe it, too.

所以这个编辑把原稿中的所有想象都保留了,而且说出那么一个有关联的装置让我们更信服。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So Athens was the polis for Attica, but it was also the polis for all of Attica, all that region around Athens, including villages and farms and other small towns too.

所以雅典是阿提卡地区的城镇，是整个阿提卡地区的城镇，雅典周围的所有地区，包括村庄，农田及其他小镇都属于它。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

What is special about the Colorado Plateau is that it stayed remarkably stable while rocks all around it were being buckled and tilted during a continental uplift some 60 million years ago.

BBC: Utah��s astonishing wild side

Adam Hartung held up IBM as an example of a company that has been very smart about continually adapting and renewing itself as the world changed all around it.

FORBES: Leadership Highlights of the Week

With open land all around, it was a good spot to ward off attacks.

NEWYORKER: The Taliban��s Opium War