What an inspiration she was to all around her!

她对于她周围所有的人是一种多么大的鼓舞！

《新英汉大辞典》

The darkness felt suddenly alive all around her.

她感到夜色突然降临，又被黑夜所笼罩。

youdao

All around her, people were suffering, especially the elderly.

她周围的人们正在遭受着痛苦，尤其是老年人。

youdao

while we read it, I will go through the pages together, they all sit around the table, look at the pictures and talk to her.

当我们读这本书的时候，我会一点一点地讲，孩子们都做在桌边，看着图片，跟她说话。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Instead,one of them gets kidnapped or has to go off to war or captured by pirates, and she's taken off by pirates and sold into slavery, and she goes all the way around the Mediterranean, and the young man follows her around the Mediterranean in chapter after chapter after chapter.

相反，其中一人会被绑架,或者参军打仗，或者被海盗俘虏，女方被海盗掳走，卖作奴隶，她会一路在地中海四处转辗，男方会追随她走遍地中海,就这样一章又一章。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

All around her, people throng and holler, checking bags, laughing, and loudly introducing themselves to one another.

BBC: On holiday in North Korea

The fact that this belief was called into question all around her did not shake her.

ECONOMIST: Mother Teresa

She closed the cell phone and held it to her throat, shut her eyes, and felt Pete all around her.

NEWYORKER: Soldier��s Joy