Moshing down the front, crushed against the stage in a sweat-drenched T-shirt, is all part of the gig experience.

穿着被汗水浸透了的T恤衫，拥到台前，狂舞着，这都是摇滚音乐会上的所有体验。

《柯林斯英汉双解大词典》

All she bought me was this lousy T-shirt.

她给我买的就这件破T恤。

《牛津词典》

In this way, you don`t have to review all the material again.

这样，你就不必再复习所有的材料了。

youdao

I can't say I remember all that much about the experience, other than it being very fast-paced.

VOA: special.2009.08.16

Milton's Lycidas doesn't end up all soaked in this unhealthy brew of -neurotic brew of anxiety and shame and naked ambition.

终局时并未完全沉浸在这种非正常的,神经质的对焦虑羞愧和赤裸裸的野心的酝酿里。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

I've thrown away most of the array- most of the list, I shouldn't say array- most of the list. All right?

我已经把数组的大部分都排除了-,列表的大部分-,我不应该说数组-列表的大部分？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Sony also introduced a fresh, sleek addition to its world-class all-touch-screen T-series cameras (DSC-T110) that combines the must-have design factor with all the cutting-edge features the in-crowd demands.

ENGADGET: Sony announces six new W, H and T-series Cyber-shot point-and-shoots

As for that on demand content, a full episode of ABC's Happy Endings downloaded in its entirety within seven minutes -- all thanks to T-Mo's zippy (at times) 4G network.

ENGADGET: HTC Amaze 4G review Mobile

Problem: Toyota didn't plan enough all-wheel-drive minivans for sunny southern California and couldn't bump up production fast enough.

FORBES: Companies, People, Ideas