She could now discard all thought of promotion.

她现在可以打消晋升的念头了。

《牛津词典》

It's all part of an overall strategy to gain promotion.

这都不过是一个向上爬的完整计划的一部分。

《牛津词典》

I just got passed over for yet another promotion, even though I've been working flat-out and all my performance evaluations have been great.

我最近又错过了一次升职的机会，虽然我一直在全身心地投入工作，我的业绩评估也始终优秀。

youdao

These have quadrupled their collective output since 1973, but they still only account for 0.4% of the world's energy supply--for all the promotion they are now getting.

FORBES: It's The Consumption, Stupid

Mr. Wang is a candidate for promotion to the all-powerful Politburo Standing Committee, and he is among those in Beijing this week for the congress.

WSJ: Wukan Vote Offers New Path for China

During the debate, Tory MP Daniel Kawczynski who is chairman of the All-Party Parliamentary Group for the Promotion of First Past the Post, said that the referendum was a waste of time.

BBC: Parliamentary Voting System Bill part two